• 0 Items - £0.00
    • No products in the cart.

£67.99

The Language of the Arts and Literature

An English-Romanian and Romanian-English Dictionary

£67.99

This dictionary brings into contact two cultures, namely English and Romanian, by facilitating communication in the fields of visual and performing arts and literature. It will help translators, interpreters and students to communicate better in both English and Romanian.

The arts and literature have always played an essential role in shaping the national identity of people around the world. In order to discover, understand,…
£67.99
£67.99
1-5275-1368-8 , , ,
Share

The arts and literature have always played an essential role in shaping the national identity of people around the world. In order to discover, understand, feel and appreciate the arts and literature of various nations, we need to master the local language. This dictionary brings into contact two cultures, namely the English and Romanian ones, by facilitating communication in the fields of visual and performing arts, and of literature as well. The Language of the Arts and Literature: An English-Romanian and Romanian-English Dictionary will help translators, interpreters, students, and other professionals that work in the field of culture in general, and of the arts and literature in particular, to communicate in English and Romanian. Designed as an easy-to-use tool, this book is unique regarding its pair of languages, and its broad perspective and innovative structure.

Simona Șimon is a Lecturer at the Politehnica University of Timișoara, Romania, where she teaches interpreting, pragmatics, oral communication, discourse analysis, and advertising. She is an assistant editor for an academic journal, and a member of the scientific boards of two academic journals. She has published a book, two chapters in edited volumes, twenty-six scientific articles, four book reviews, and one translation.

Claudia E. Stoian is currently an Assistant Lecturer at the Politehnica University of Timișoara, Romania, where she teaches translation, discourse analysis, pragmatics, communication mediation and English as a foreign language. She is also an assistant editor for two academic journals and a translator. She has published a book, four chapters in edited volumes, fourteen scientific articles in academic journals, and eleven translations.

Hardback

  • ISBN: 1-5275-1368-8
  • ISBN13: 978-1-5275-1368-6
  • Date of Publication: 2018-09-07

Ebook

  • ISBN: 1-5275-2633-X
  • ISBN13: 978-1-5275-2633-4
  • Date of Publication: 2018-09-07

Subject Codes:

  • BIC: A, D
  • THEMA: A, D
392
  • “The dictionary is an easy–to–use tool to provide a bilingual translation of the concepts specific to fields of the visual arts, performing arts and literature.”
    - Vasile Gherheș, PhD, Politehnica University of Timișoara, Romania
  • “Technically accurate, but also accessible, the dictionary is an attractive invitation to meditate on the diversity and versatility of arts and literature.”
    - Dana Percec, PhD, West University of Timișoara, Romania
  • “This innovative dictionary is divided into three parts: two of them are the actual dictionaries and one presents a series of bilingual thematic sheets.”
    - Daniel Dejica, PhD, Politehnica University of Timișoara, Romania
  • “The dictionary facilitates the cultural transfer for both non–specialists and professionals working in various cultural fields.”
    - Debra Journet, PhD, University of Louisville, USA

Meet The Author